Từ 1943-1959, Bernstein dạy tại Đại học Rochesterr, nơi cô nghiên cứu về định lý tồn tại cho phương trình vi phân riêng phần. Nghiên cứu của cô đã được thúc đẩy bởi các vấn đề phi tuyến tính mà chỉ được giải quyết bằng máy tính kỹ thuật số tốc độ cao[3] Vào năm 1950, Nhà xuất bản Princeton University Press đã xuất bản cuốn sách của cô, Existence Theorems in Partial Differential Equations.

Cô dành 1959-1979 làm giáo sư toán học tại Cao đẳng Goucher, ơi cô là chủ tịch của bộ phận toán học trong phần lớn thời gian đó (1960–1970, 1974–1979).[2]

Cô thừa nhận rằng cô đặc biệt quan tâm đến việc kết hợp toán học thuần túy và ứng dụng trong chương trình học đại học.[3] Phần lớn nhờ vào khả năng của Bernstein để nhận tài trợ từ National Science Foundation, Do đó, Gotter College là trường đại học nữ đầu tiên sử dụng máy tính trong giảng dạy toán, bắt đầu từ năm 1961.[1] Cô cũng phát triển một chương trình thực tập cho sinh viên toán Goucher để có được kinh nghiệm làm việc có ý nghĩa[1] Năm 1972, Bernstein đồng sáng lập Hiệp hội sử dụng giáo dục của máy tính Maryland, và quan tâm đến việc kết hợp các máy tính vào toán học trung học.[2]

Bernstein đã rất tích cực trong Hiệp hội Toán học Hoa Kỳ, nơi cô đang ở trên ban quản trị từ năm 1965 đến năm 1968. Cô từng là phó chủ tịch vào năm 1972-1973, và sau này trở thành nữ tổng thống đầu tiên của MAA vào năm 1979-1980.[1]